Castel dell’Ovo è il più antico castello di Napoli, la cui imponenza architettonica si staglia sull’azzurro del mare.
La
sua storia inizia durante l’età imperiale romana e arriva pressoché
ininterrotta ai giorni nostri.
La rocca sorge sull’isolotto di Megaride dove, secondo la leggenda, vi approdò la sirena Partenope che
diede il primo nome alla città antica, primo insediamento dei greci, i
Cumani, nella metà del VII secolo a.C.
Nel XIV secolo, si diffuse l’attuale
denominazione, per la quale vi sono due teorie: l’una la riferisce alla pianta particolare
del castello, l’altra, più accreditata, fa risalire il nome al poeta Virgilio, che vi
avrebbe nascosto un uovo, alla sopravvivenza del quale sarebbe stata legata la
sopravvivenza del bastione.
Alla fine del 1800, al di fuori della cinta muraria, venne realizzato un piccolo
borgo di pescatori, l’attuale Borgo Marinari, uno dei luoghi più caratteristici e amati della città.
Oggi
Castel dell’Ovo, dismesso il ruolo difensivo e militaresco, è un
simbolo dello splendore e della Storia di Napoli. 
Nelle sale interne si
svolgono mostre, meeting e convegni. 
Gli ambienti
esterni costituiscono un punto di vista privilegiato e gratuito sul
golfo di Napoli, una terrazza che affaccia su un panorama mozzafiato. 
L’antico bastione si trova nella zona di via Caracciolo, una parte della città di Napoli molto suggestiva, ove di sera si accendono le luci tenui della metropoli,
tutto sembra fermarsi e ci si immerge in un’atmosfera di altri tempi,
con il mare che risplende accarezzato dall’occhio fisso della luna.
Indosso un tailleur pantaloni, perchè il look da “girl-boss” questo autunno-inverno sarà un autentico must.
(Per saperne di più sul trend clicca qui, qui e qui).
(Clicca qui se vuoi vedere un mio recente look dove indosso un tailleur pantaloni).

The oldest castle of Naples lies on Via Partenope and offers a breathtaking view of the Bay of Naples.


Built by the Normans in the 12th century, its history is very ancient and fascinating.


The castle lies on the tuff islet of Megaris and is linked to the mainland by a rocky isthmus.


Used by the Swabians, Angevins, and Alfonso of Aragon, who modified it to suit his military needs,

the castle sits on the rocky, restaurant-lined ‘island’ of Borgo Marinari, one of the most beautiful

quarters in Naples, a small world of its own kind, which seems stuck in the nineteenth century. 


According to legend, the heartbroken siren Partenope washed ashore here after failing to seduce

 Ulysses with her song. It’s also where the Greeks first settled the city in the 7th century BC.


But the legend of Castel dell’Ovo, of medieval origin, would seem to be one of the most imaginary of

the Neapolitan tradition: the name Castel dell’Ovo (Egg Castle) stems from the egg hidden by Virgil

inside a cage in the dungeons. The cage was kept under lock and key in great secrecy because the 

fate of the castle and the whole city depended on this “egg”.


Walking up to the castle’s ramparts will reward you with a breathtaking panorama, an amazing sight 

with views over the harbor.


Views aside, nowadays the castle is also the setting for temporary art exhibitions and special events. 

I’m wearing a pantsuit because the “girl-boss” look this fall-winter will be a real must.


 
(Click here and here to read more about this trend). 



(Click here to see another outfit where I was wearing a pantsuit).

Location: Castel dell’Ovo – Naples – Italy
Photos: Francesco Caputo
I was wearing:
Dolce e Gabbana suit
Valentino belt, bag, and sandals