Il borgo Marinari di Napoli è ubicato sull’isolotto di Megaride, a ridosso del Castel dell’Ovo, il più antico castello della città, in pieno centro. 
E’ unito alla terraferma da un istmo artificiale, collegato col Borgo di Santa Lucia.
E’ uno dei posti più belli della città sul lungomare di via Caracciolo, proprio sotto lo slargo che accoglie la monumentale fontana del Gigante costruita agli inizi del ‘600 per opera del Bernini e del Naccherino, e che sembra abbracciare il piccolo porto turistco della città partenopea.
Superando il piccolo ponte si entra improvvisamente in un mondo a parte che sembra uscito da una vecchia foto degli anni ‘800.
E’ la vecchia marina dei pescatori, una bellissima zona conservata e custodita dal castello che la protegge e la sorveglia.
Qui l’atmosfera è particolare, una cittadella a se, piena di bar, ristoranti e pizzerie, lontana dai ritmi frenetici della metropoli, ove sembra che il tempo si sia fermato.
Indosso l’ultimo audace trend della moda donna: sdoganato il loro primario ruolo “sport only”, i pantaloncini ciclisti
sono prontissimi alla stagione e si preparano agli abbinamenti più
inaspettati.
Io li ho abbinati ad un blazer classico e un paio di ankle boots e voi?
Siete abbastanza coraggiose o no?
(Clicca qui, qui e qui per sapere come dare un boost ai tuoi prossimi outfit moda con un paio di leggings ciclista).
(Clicca qui se ti sei perso il mio precedente post da Napoli).

On the seafront of Via Caracciolo and under the the monumental fountain of the Giant, dating back to the beginning of the seventeenth, builted by by Pietro Bernini and Michelangelo Naccherino, stands one of the most beautiful quarters in Naples, Borgo Marinari, a small world of its own kind, which seems stuck in the nineteenth century.
An evocative combo of bobbing boats, seaside dining and cocktail-sipping night owls, the small, rocky Borgo Marinaro is where – according to legend – the heartbroken siren Partenope washed ashore after failing to seduce Ulysses with her song. 
It’s also where the Greeks first settled the city in the 7th century BC, calling the island Megaris. Its most famous resident today is the hulking Castel dell’Ovo.
Castel dell’Ovo (which literally means Egg Castle) is the oldest castle in the city.
The classic piece of sports-cum-streetwear is the season’s must-wear trend.
Now worn with statement slides or heels for maximum impact, cycling shorts are the versatile, tomboy alternative to feminine skirts and dresses – and they are this summer’s new cool-girl staple.
I tried to take the cycling shorts into more feminine territory pairing them a classic black blazer and a pair of high heels.
Are you bold enough to try it out?
(Click here, here and here to read more about the trend).

(Click here to read my previous post from Naples). 

Location: Borgo Marinari – Naples – Italy

Photos: Jacopo Maria Barile

I was wearing:
Off White t-shirt and belt
Zara short cycling leggings
Chanel bag
Who’s Who ankle boots