La parola Marrakech viene dall’unione dei due termini amur e kush. E il significato è Terra di Dio. 
Non serve altro per spiegare la bellezza di questa grande città che lascia a chi la scopre il desiderio di tornare: per tuffarsi di nuovo nel labirinto delle sue strade, nella folle magia della sua piazza e nella magica atmosfera della medina, la città vecchia.
Tuttavia non è tutto ciò a rendere Marrakech una città così meravigliosa e affascinante ma ogni singola persona che incontrerai per le sue anguste stradine, ogni cucina o laboratorio artigianale improvvisato, ogni bambino che urla parole per te incomprensibili fino a salutarti nella tua lingua con una sicurezza quasi ostentata.
L’anima di Marrakech risiede senza dubbio tra le sue strade e quel terriccio rosso che accompagna ogni passeggiata e l’aria asciutta in cui si impregnano gli odori di una città dinamica, sempre in movimento.
Qui, nel cuore mercantile della Città Rossa, ho sfidato il mio senso dell’orientamento. E ho perso, perdendolo, sin da quando ho iniziato a girare per questo dedalo di vie e incroci infiniti.
Impossibile districarsi tra i tremila vicoli tortuosi, dove l’aria è intrisa di profumi intensi.
Impossibile dare un senso al vagare naufrago tra i marosi colorati dei derb.
Anche il sole filtra appena: i suoi raggi passano le fronde di palma tra una casa e l’altra, e raggiungono sottili l’asfalto stretto.
E’ successo anche a me quando mi sono trovata immersa in questo calderone dall’aroma e dai sapori forti, capaci di penetrami le narici e scivolarmi in gola e dai colori vibranti che meravigliano gli occhi, li invadono insistenti e ne rapiscono lo sguardo.
I souk di Marrakech sono così, i più grandi in Marocco e famosi in tutto il mondo come uno dei luoghi più esotici dove fare acquisti. 
Per il visitatore per la prima volta, può essere un’esperienza sconcertante. Ogni metro è un tentativo vano di resistere all’insistenza.
L’anima e l’essenza del Marocco si ritrovano nei souk,  una vera festa dei sensi tra il trionfo di merci diverse abilmente sistemate in ogni angolo e i chiaroscuri creati dalla luce che filtra con prepotenza. 
Un viaggio nel viaggio, da vivere con calma seguendo la via principale, prima di perdersi tra botteghe di artigiani, caleidoscopiche sfumature delle lampade arabe e intrecci perfetti dei tappeti.
Dai filatori di seta ai venditori di spezie, dai caftani ai cristalli, dai conciatori di pelle agli uomini che sciolgono i metalli, quasi tremila bancarelle. Ogni piccola strada ha la sua identità e il suo punto di forza unico.
Indosso un maxi dress e un giubbino in pelle luccicante, perchè che siano paillettes, tessuti lamée o pelle dagli accenti metallizzati, è questo il grande trend di stagione, mentre mi lascio soppraffare da questo assalto ai sensi, che mi trasporta immediatamente in un mondo unico che sembra non avere confini.
(Clicca qui e qui per leggere di più sul trend più luminoso di questo A/I 2018-19).
(Clicca qui per vedere tutti i miei precedenti post da Marrakech). 
Welcome to the souks of Marrakech.
Here the air is rife with cries of gypsies, snake-charmers, wandering minstrels, magicians, and folk-singers. There are tanneries on pavements, street artists in every corner, and vegetable vendors popping out of alleys.
If you’re not paying attention, you could end up with a monkey on your shoulder or snake wrapped around your arm.
Seven days a week, no matter how early your rise in the morning, there’s already someone in the souqs ready to greet you.
Marrakech is the original market town and master craftsmen have been working their wonders in the Medina for centuries.
The souks of Marrakech are the largest in Morocco and famed throughout the world as one of the most exotic places to shop. For the first-time visitor, it can be a bewildering experience.
Whether you are actually looking to buy or just looking, you’ll need to fend off dozens of hopeful vendors as you navigate your way through the crowded and noisy alleys.
Pleasantries should always precede price inquiries, and good-natured bargaining is expected in the souqs. No matter what price you’re quoted, counter with half of what you’re willing to pay and work up to an acceptable price from there.
Through the Medina, there are technically different souks but, without a map, they all seem to blend into one at times. Within the souks themselves, there are clear delineations, though.
From the silk-spinners to the spice sellers, from the carpets to the crystals, from drying dyes to the men melting metals. Each little street has its own identity and its own unique selling point.
And, with almost three thousands stalls in the souks of Marrakech, the only things that can compete with the sight of it all are the smells and the sounds. 
Whether it’s the owners shouting at you, or the recently tanned leather, or the piles of spices. 
It’s an assault on all your senses but one that immediately transports you into this unique world that seems to have no borders.
I’m wearing a maxi dress and a shiny leather jacket, because sequins, lamée fabrics or leather with metallic accents, are one of the emerging trend of the season. This is my sparkling outfit while I have to resist the impulse to buy… I love open markets and I love bargaining.
(Click here and here to read more about metallics, because this season’s message is all about standing out in the crowd).
(Click here to see all my previous posts from Marrakech).

Location: Medina and Souk district – Marrakech – Morocco
 Photos: Oigres Elirab
I was wearing:
EEN Concept leather jacket
Vicolo maxi dress
EI. EL Jewels necklaces
Saint Laurent bag
Kate Gray fur sandals